You can’t upgrade from 32-bit to 64-bit, you’d have to do a fresh install.
As for keys, I’m not sure on Home Premium. I know the keys for Business, Enterprise, and Ultimate are universal but I’m not sure on HPrem.
If you come to the LAN I can give you a 64-bit DVD to try it with, you can find out before deleting anything.