u can pay the fee if u want updates such as new drops and stuff and new monsters with the monsters spawning differently each time to enter an area its ridiculous. it amazing to see what kinds of stuff you can do. But no you dont have to pay a monthly fee just to play online with other ppl. The chat system tho is very hard to use.
