I have tried installing steam using cedega and I had trouble with it. I know a few people who use Cedega to play cs with a small performance hit. I do not know too much about Crossover, but I have heard that it would probably run steam and play cs better than wine or Cedega can. I recently installed Steam using WINE, but it was pretty buggy.
