Considering the number of people playing LoL, it would be best if you used your own. The PC section used to have a bunch that didn’t play it and some would let others use their computers during the tournament but I don’t think that’s the case anymore.
You’re certainly allowed to borrow someone else’s computer to play it but you’d want to secure that guarantee before gameday.